SENZA TETTE NON C’E’ PARADISO

29/04/2008, Maria Gallo

Per essere notate da un uomo “che conta”, occorre rifarsi il seno? Apparentemente sì, almeno secondo Catalina (Marilyn Patino), protagonista della fiction tv “Sin tetas no hay paraiso”, adolescente sudamericana poverissima che, per rifarsi il seno, accetta di scendere ai compromessi più abbietti. Tutto per conquistare un uomo che, alla fine, si rivelerà un narcotrafficante.
E’ questo il concept della serie Tv ispirata al best seller del colombiano Gustavo Bolivar Moreno, “Senza tette non c’è paradiso”, in onda in Sudamerica e in Spagna, dove ne ha acquistato i diritti il network di Telecinco. Scabrosa ed esplicita, la fiction affronta temi come la non accettazione femminile del proprio corpo, il narcotraffico, la violenza sulle donne ed il miraggio costituito dalle “maggiorate” per le ragazzine alle quali Madre Natura ha regalato “solamente” una seconda.
Polemiche, la serie ne ha suscitate quante ne vogliamo. Le femministe sono scese in campo gridando all’oltraggio nei confronti della figura femminile, e la protagonista Marilyn Patino si è fatta ridurre il seno, per dimostrare che non serve una quarta misura per attirare l’attenzione degli uomini. Eppure la fiction ha avuto un gran successo perché, a quanto pare, incarna il sogno di molte giovani sudamericane.
Ma avrà successo anche in Italia? La fiction è stata comprata dalla Rai, che ne produrrà una versione “rivisitata e corretta” per adattarla agli occhi del puritanissimo pubblico italiano: in pratica, niente particolari scabrosi. Vedremo se una fiction che si intitola “Senza tette non c’è paradiso” riuscirà a sfondare nel nostro Paese anche senza le tette!

Leggi anche:
Il paradiso sta in un paio di tette rifatte (da Tiscali Spettacoli, 28 aprile 2008)